assistance au freinage (mastervac)

Bonjour à tous,
J’ai un problème de défaillance de l'assistance au freinage sur un Voyager S3 2.4L essence. Cela il m'arrive 1 fois tous les 2/3 jours et la pédale devient dure et sans assistance. Depuis 3 semaines j'écoute un sifflement continu derrière le tableau de bord au niveau des compteurs. Aucun voyant signale une anomalie quelconque.
Après inspection et selon les conseils lus dans les forums, le tuyau qui arrive au mastervac n'est pas fissuré. Par contre à son arrivée il existe un deuxième orifice libre et par lequel on entend la dépression et le sifflement. Si je mets un doigt pour le boucher le sifflement s'arrête et les tours du moteur au point mort diminuent
1° question: y avait-il une durite ou un capuchon qui fermait cet orifice ? (merci de voir la photo annexée).
2° question: La cause du malfonctionnement pourrait-il venir de la petite pièce entre le tuyau et le mastervac (en couleur vert claire sur la photo) et dans ce cas puis-je essayer de la dévisser et la changer sans trop de difficulté ?
Merci des vos réponses et d'avoir prêté attention jusqu'à ici
RB

Sur les générations précédentes, à cet endroit une durite acheminait la dépression vers le servo de régulation de vitesse (sauf erreur). Ton régulateur de vitesse fonctionne ? (ça se peux que dès les S3 il soit entièrement électronique.

En tout cas, mon avis serait d'y poser un bouchon si tu constates pas de dysfonctionnement ailleurs, car le régime moteur qui baisse qd tu bouche le trou c'est typique d'une fuite du réseau à dépression. (énergie produite par l'admission d'air du moteur)
Donc je parie que soit une durite pendouille quelque part, soit un bouchon a sauté...
A+

Merci Pierre pour la réponse . Ma voiture n'a pas de régulation de vitesse et il est bien probable, comme vous le suggérez, qu'il s'agit d'un bouchon que a sauté. J'ai cherché des images de la pièce et trouvé cela -> Auto Parts Chrysler (voir figure n°4) , j'essaie de passer chez un agent de la marque pour en savoir plus. Entre autre il me semble bien dangereux qu'un simple petit bouchon puisse mettre à mal l'assistance au freinage... Je vais rajouter prochainement l'avis de Chrysler.