Forum des minivans Chrysler Voyager et caisses US
Le forum francophone de discussion pour Minivan Chrysler Voyager - Dodge Caravan - Plymouth Voyager - Chrysler Pacifica - Lancia Voyager !
Forum des minivans Chrysler Voyager et caisses US
Le forum francophone de discussion pour Minivan Chrysler Voyager - Dodge Caravan - Plymouth Voyager - Chrysler Pacifica - Lancia Voyager !
Forum des minivans Chrysler Voyager et caisses US
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Le forum francophone de discussion pour Minivan Chrysler Voyager - Dodge Caravan - Plymouth Voyager - Chrysler Pacifica - Lancia Voyager
 
Dernières imagesAccueilPortail MinivanS'enregistrerConnexion
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

 

 bruit dans les virages (Résolu)

Aller en bas 
+2
puce54
FranZZ
6 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 14:49

c'est encore moi!!
encore une petite question
j'ai mon soufflet av droit qui a exploser, j'ai pas pu le remplacer encore car je n'en ai pas trouver et je ne sais pas remplacer non plus et ca ma l'air compliquer pour me lancer seul comme ca sans savoir (du coup je graisse toute les semaine l'interieur)
et depuis quand je prend un virage a gauche en accelerant un peu il grogne un peu , par contre si je n'accelere pas aucun bruit j'ai regarder si j'avais du jeux mais rien la roue ne bouge pas!!
des info? merci d'avance


Dernière édition par Eug87 le Mer 15 Aoû - 10:20, édité 1 fois (Raison : Note "Résolu")
Revenir en haut Aller en bas
puce54
V.I.P. d'Or
V.I.P. d'Or
puce54


Féminin
Nombre de messages : 15731
Age : 50
Localisation : Nancy
Véhicule (modèle cyl année) : chrysler voyager s3 2.5td SE 1997 302000km Renault Laguna 1.8 initale 2002
Date d'inscription : 20/11/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 14:54

Bonjour,

je vais pas te faire peur, mais si tu as un claquement quand tu tournes, vu que tu n'as plus de soufflet, c est le cardan complet que tu vas être obligé de changer. Si tu continues comme ça ton cardan va casser les roulements vont sortir, et tu vas rester sur place.




__________________________________________________www.minivanchrysler.com

Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 14:57

http://www.leboncoin.fr/equipement_auto/345828277.htm?ca=10_s
ca pourrait aller ca
Revenir en haut Aller en bas
puce54
V.I.P. d'Or
V.I.P. d'Or
puce54


Féminin
Nombre de messages : 15731
Age : 50
Localisation : Nancy
Véhicule (modèle cyl année) : chrysler voyager s3 2.5td SE 1997 302000km Renault Laguna 1.8 initale 2002
Date d'inscription : 20/11/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:02

FranZZ a écrit:
http://www.leboncoin.fr/equipement_auto/345828277.htm?ca=10_s
ca pourrait aller ca

Ce n'est pas un cardan pour l année de ton van, je pense pas que ce soit compatible avec un S3, enfin attends les pros moi suis qu une fille lol

__________________________________________________www.minivanchrysler.com

Revenir en haut Aller en bas
BUZZ
Christophe
Christophe
BUZZ


Masculin
Nombre de messages : 104695
Age : 47
Localisation : La Wallifornie
Véhicule (modèle cyl année) : - Grand Voyager LE 1995 TD - Voyager XE 1995 TD - Hollander 1984 -
Spécialisation auto : Administration et gestion du forum
Date d'inscription : 03/04/2006

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:14

C'est lourd, sinon je t'en donnerais bien 1 (doit encore être démonter), a moins de faire une chaîne...

mais ne roule plus trop comme ça, tu va aller loin dans la destruction du cardan...

__________________________________________________www.minivanchrysler.com
bruit dans les virages (Résolu) Signat10


L'huile BVA c'est simple, et marqué sur toutes les revues et les manuels Chrysler : ATF+4 avec la norme Chrysler MS9602
Pour facilité les recherches, n'oublier pas de grouper vos motorisations en 4 lettres dans vos titres. Attention, les "." sont des séparateurs et ne sont pas compté. (S4V6 3.3, S2V6 3.3, 2.5CRD, etc...) Mon van: Chrysler Grand Voyager TD de 95' Mes ex vans: Chrysler Voyager 95 2.5TD crew cab - Talbot Voyager 90 2.5 ess - Dodge Grand Caravan C/V conversion 90 3.3V6 - Plymouth Voyager 84 2.6 ess - PT Cruiser 2.2 CRD
Revenir en haut Aller en bas
https://www.minivanchrysler.com
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:23

ben j'ai pas trop le choix!!! il me reste plus que celui la et faut que je fasse 100km par jour!!
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:39

en tout cas c'est sympa BUZZ!! tu a des renseignement pour changer ca!! je pense que cela ne doit pas etre tres simple!! faut il demonter l'amortisseur?
Revenir en haut Aller en bas
BUZZ
Christophe
Christophe
BUZZ


Masculin
Nombre de messages : 104695
Age : 47
Localisation : La Wallifornie
Véhicule (modèle cyl année) : - Grand Voyager LE 1995 TD - Voyager XE 1995 TD - Hollander 1984 -
Spécialisation auto : Administration et gestion du forum
Date d'inscription : 03/04/2006

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:43

tu risque de ne plus rouler longtemps...

Je n'ai pas encore attaquer de cardan, et je ferais le démontage pas seul (avec Mustang) mais je ne pense pas qu'il faille démonter l'amortiseur.

__________________________________________________www.minivanchrysler.com
bruit dans les virages (Résolu) Signat10


L'huile BVA c'est simple, et marqué sur toutes les revues et les manuels Chrysler : ATF+4 avec la norme Chrysler MS9602
Pour facilité les recherches, n'oublier pas de grouper vos motorisations en 4 lettres dans vos titres. Attention, les "." sont des séparateurs et ne sont pas compté. (S4V6 3.3, S2V6 3.3, 2.5CRD, etc...) Mon van: Chrysler Grand Voyager TD de 95' Mes ex vans: Chrysler Voyager 95 2.5TD crew cab - Talbot Voyager 90 2.5 ess - Dodge Grand Caravan C/V conversion 90 3.3V6 - Plymouth Voyager 84 2.6 ess - PT Cruiser 2.2 CRD
Revenir en haut Aller en bas
https://www.minivanchrysler.com
RomainIdF
Forumeur niveau 2
Forumeur niveau 2
RomainIdF


Masculin
Nombre de messages : 168
Age : 43
Localisation : Paris
Véhicule (modèle cyl année) : Chrysler Stratus, 2.5 L, 1995 - Chrysler Voyager 3, 3.3 L, 1999
Date d'inscription : 06/03/2012

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:49

D'ailleurs, question, ça lâche souvent ? Existe-t-il un traitement préventif, outre ne pas foncer sur tous les trous qu'on voit, héhé... J'avoue que c'est ma peur, qu'un cardan claque. A quoi reconnait-on qu'il faut faire quelque chose ?
Revenir en haut Aller en bas
BUZZ
Christophe
Christophe
BUZZ


Masculin
Nombre de messages : 104695
Age : 47
Localisation : La Wallifornie
Véhicule (modèle cyl année) : - Grand Voyager LE 1995 TD - Voyager XE 1995 TD - Hollander 1984 -
Spécialisation auto : Administration et gestion du forum
Date d'inscription : 03/04/2006

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 15:57

C'est usure... je ne connais que le remplacement de la pièce. Et symptôme d'usure est ce qu'à décrit Franzz. Le seul que j'ai vu faire ce bruit a terminé cardan totalement explosé... Par chance ça n'a pas été plus grave (pas d'accident)

__________________________________________________www.minivanchrysler.com
bruit dans les virages (Résolu) Signat10


L'huile BVA c'est simple, et marqué sur toutes les revues et les manuels Chrysler : ATF+4 avec la norme Chrysler MS9602
Pour facilité les recherches, n'oublier pas de grouper vos motorisations en 4 lettres dans vos titres. Attention, les "." sont des séparateurs et ne sont pas compté. (S4V6 3.3, S2V6 3.3, 2.5CRD, etc...) Mon van: Chrysler Grand Voyager TD de 95' Mes ex vans: Chrysler Voyager 95 2.5TD crew cab - Talbot Voyager 90 2.5 ess - Dodge Grand Caravan C/V conversion 90 3.3V6 - Plymouth Voyager 84 2.6 ess - PT Cruiser 2.2 CRD
Revenir en haut Aller en bas
https://www.minivanchrysler.com
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 16:28

il y aurait il un petit tutoriel pour la depose et le remontage du cardan (a part la revue technique qui est tres technique justement hahah)
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 16:33

car demonter l'amortisseur sans presse pour le remettre c'est pratiquement impossible!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 16:49

Salut,

Le cardan que tu as mis en lien sur LBC n'ira pas sur ton S1, celui là est prévu pour les S3, avec ABS de surcroît, et en plus c'est le cardan gauche qui est plus court que le droit que tu cherches.

Sinon tomber un cardan c'est pas très compliqué si c'est comme sur les S3, je viens de tomber les deux sur mon ancien Van et il n'y a pas besoin de démonter l'amortisseur, juste desserrer l'écrou de 32 qui bride l'extrémité du cardan dans le moyeu, le plus dur car il faut prendre une bonne clef type poids lourd en carré 3/4, ensuite tomber la roue, l'étier de frein, le disque, désaccoupler la rotule inférieure du porte moyeu et ensuite écarter le bas de l'amortisseur vers l'extérieur pour dégager le cardan, ensuite avec un levier placé entre le cardan et la boite déclipser le cardan de la boite en préparant un bac car tu vas vider ta boite, sur S1 il n'y a pas de bouchon de vidange je crois, contrairement aux S3.

Ensuite c'est la manip inverse pour remonter en finissant pas refaire le plein de la boite.
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 17:40

ben merci il me suffit juste de rertouver le bon cardan!! ca vas pas etre facile!!
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 17:46

et biensur je suppose que celui des s2 essence ou diesel boite manuelle ne vont pas aller sur le s1 v6 boite auto!!! cela serait trop facile!! snif
Revenir en haut Aller en bas
Eug87
2nd Administrateur
2nd Administrateur
Eug87


Masculin
Nombre de messages : 34431
Age : 73
Localisation : Isle (87)
Véhicule (modèle cyl année) : G V 3.3L 1993 (vendu) - Voyager 3.3L 2001 (vendu) - Fiat Freemont - Peugeot 404 Plateau 71 - Renault 4L 72
Date d'inscription : 20/10/2009

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 18:19

Si ceux de S2 doivent aller, essence ou diesel ce sont les mêmes ...
sauf AWD.


__________________________________________________www.minivanchrysler.com
.
J'en connais un qui est con comme la lune !!!_________________Vous avez un Chrysler Voyager !!!
Et il n'a jamais d'éclipse ..._______________________________Alors venez nous le présentez
(Les brèves de comptoir)_________________________________________Cliquez ICI
 
SVP : Pensez à faire un retour d'info ... __________________  bruit dans les virages (Résolu) Sans_t10 - bruit dans les virages (Résolu) Sans_t11 - bruit dans les virages (Résolu) Attent10
Cela aidera d'autres membres.  
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 19:26

a ben ca c'est une bonne nouvelle!!!! merci eug87 donc j'ai un cardan!! super!! y'as plus qu'a demonter et remonter je vous tiens au courant si l'operation du genoux du cricri c'est bien passer heheh
Revenir en haut Aller en bas
puce54
V.I.P. d'Or
V.I.P. d'Or
puce54


Féminin
Nombre de messages : 15731
Age : 50
Localisation : Nancy
Véhicule (modèle cyl année) : chrysler voyager s3 2.5td SE 1997 302000km Renault Laguna 1.8 initale 2002
Date d'inscription : 20/11/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 20:06

Bon et bien y a plus qu'à, bon courage et tiens nous au jus

__________________________________________________www.minivanchrysler.com

Revenir en haut Aller en bas
Eug87
2nd Administrateur
2nd Administrateur
Eug87


Masculin
Nombre de messages : 34431
Age : 73
Localisation : Isle (87)
Véhicule (modèle cyl année) : G V 3.3L 1993 (vendu) - Voyager 3.3L 2001 (vendu) - Fiat Freemont - Peugeot 404 Plateau 71 - Renault 4L 72
Date d'inscription : 20/10/2009

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 3 Aoû - 21:33

Je l'espère pour toi Wink


__________________________________________________www.minivanchrysler.com
.
J'en connais un qui est con comme la lune !!!_________________Vous avez un Chrysler Voyager !!!
Et il n'a jamais d'éclipse ..._______________________________Alors venez nous le présentez
(Les brèves de comptoir)_________________________________________Cliquez ICI
 
SVP : Pensez à faire un retour d'info ... __________________  bruit dans les virages (Résolu) Sans_t10 - bruit dans les virages (Résolu) Sans_t11 - bruit dans les virages (Résolu) Attent10
Cela aidera d'autres membres.  
Revenir en haut Aller en bas
FranZZ
Chryslerien groupe 3
Chryslerien groupe 3
FranZZ


Masculin
Nombre de messages : 484
Age : 46
Localisation : annonay (ardeche)
Véhicule (modèle cyl année) : voyager chrysler s2 293000km 3l3v6
Spécialisation auto : aucune mais adore ca et veut apprendre !!
Date d'inscription : 24/07/2007

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 10 Aoû - 17:56

petite confirmation !! mon s1 est en boite auto et le s2 en boite manuelle ca derange en rien il sont compatible?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 10 Aoû - 18:13

A mon avis non.
Revenir en haut Aller en bas
Eug87
2nd Administrateur
2nd Administrateur
Eug87


Masculin
Nombre de messages : 34431
Age : 73
Localisation : Isle (87)
Véhicule (modèle cyl année) : G V 3.3L 1993 (vendu) - Voyager 3.3L 2001 (vendu) - Fiat Freemont - Peugeot 404 Plateau 71 - Renault 4L 72
Date d'inscription : 20/10/2009

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 10 Aoû - 21:26

FranZZ a écrit:
petite confirmation !! mon s1 est en boite auto et le s2 en boite manuelle ca derange en rien il sont compatible?

Chrysler-29 a écrit:
A mon avis non.

Je pense que FranZZ nous donne un retour et une confirmation de la compatibilité ...
Celle-ci ayant été donné plus haut Laughing

Merci FranZZ de confirmer ????

PS : sans point d'interrogation à la fin STP Wink



__________________________________________________www.minivanchrysler.com
.
J'en connais un qui est con comme la lune !!!_________________Vous avez un Chrysler Voyager !!!
Et il n'a jamais d'éclipse ..._______________________________Alors venez nous le présentez
(Les brèves de comptoir)_________________________________________Cliquez ICI
 
SVP : Pensez à faire un retour d'info ... __________________  bruit dans les virages (Résolu) Sans_t10 - bruit dans les virages (Résolu) Sans_t11 - bruit dans les virages (Résolu) Attent10
Cela aidera d'autres membres.  
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 10 Aoû - 22:42

FranZZ a écrit:
car demonter l'amortisseur sans presse pour le remettre c'est pratiquement impossible!!

il est absolument inutile de démonter l’amortisseur pour changer un cardan
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyVen 10 Aoû - 23:06

Je confirme, il faut simplement désaccoupler le bras de suspension inférieur du porte moyeu qu'on écarte au maximum vers l'extérieur pour sortir le cardan.
Revenir en haut Aller en bas
arnaud971
V.I.P.
V.I.P.
arnaud971


Masculin
Nombre de messages : 9957
Age : 47
Localisation : guadeloupe
Véhicule (modèle cyl année) : Chrysler voyager Oct.1991 2,5 SE - 260 000 Km
Spécialisation auto : Très très curieux...
Date d'inscription : 07/11/2011

bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) EmptyLun 13 Aoû - 4:45

Alors... Qu elles sont les niouzes?

__________________________________________________www.minivanchrysler.com
bruit dans les virages (Résolu) Bandea10
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





bruit dans les virages (Résolu) Empty
MessageSujet: Re: bruit dans les virages (Résolu)   bruit dans les virages (Résolu) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
bruit dans les virages (Résolu)
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Résolu] Bruit "couinement" dans roue avant
» bruit dans moteur 2l5 td se
» Bruit dans la ventilation
» [RESOLU] bruit ABS
» [résolu]PROBLEME BRUIT CLAC CLAC VANNE EGR[RESOLU]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des minivans Chrysler Voyager et caisses US :: Les Voyager Série 1 (1983 - 1991)-
Sauter vers: