surchauffe en roulant ? elle est monté fort en température ?
quelques idées...
tu a vérifié les courroies?
le ventilateur n'est t-il pas bloqué, grippé (sa m'est déjà arrivé)
un test a faire, ouvrir le vase à froid, démarrer la voiture et laisser chauffer, si la durite gonfle, le calorsta est en cause (il empêche le circuit de se faire)
sinon dans le cas contraire tu devrais avoir des bulles dans le vase (ce qui n'est pas bon non plus)
normalement ton garage devait avoir de la pâte pour tester le LDR (voir si les compressions son passé dans le liquide) en fait cette pâte réagi à la présence d'huile ou de gaz brulé dans un LDR